{"id":952,"date":"2026-04-21T10:45:38","date_gmt":"2026-04-21T08:45:38","guid":{"rendered":"https:\/\/murosaugaesal.com\/?page_id=952"},"modified":"2026-04-22T10:10:16","modified_gmt":"2026-04-22T08:10:16","slug":"","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/murosaugaesal.com\/en\/villa-de-agua-y-sal\/","title":{"rendered":"Town of water and salt","raw":"Town of water and salt"},"content":{"rendered":"\n

Muros, town of water and salt.
What is the \u2018light of St Peter and St Mary\u2019? Why is there a model ship at the altar? Who carved fish in the vaulting in the Collegiate Church? Why is there a series of ruined factories by the sea?<\/p>\n\n\n\n

\"0<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"1<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Muros, Town of Water and Salt offers you a glimpse into the real town<\/h3><\/div>\n\n\n\n

A guided tour through the streets and places that guard the history and identity of a town linked to the Bay.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"2\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Centro de Interpretaci\u00f3n de San Pedro<\/h3><\/div>\n\n\n\n

We show you the tangible heritage that generations of Muros dwellers have treasured and, above all, we reveal to you the historical episodes, meanings and traditions that lurk beyond the visible.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"3\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Route map<\/h3><\/div>\n\n\n\n

Meeting point. Start of the guided tour.<\/p>\n\n\n\n

St Mary in the Field, the old Collegiate church, a jewel of \u2018Marine Gothic\u2019. Reception centre Exhibition space.<\/p>\n\n\n\n

Remains of the ancient medieval town wall of Muros.<\/p>\n\n\n\n

St Joseph area. Spirituality and solidarity.<\/p>\n\n\n\n

St Peter’s Visitor Centre. An introduction to Muros’s history and traditions.<\/p>\n\n\n\n

Chapel of the Carmen and neighbourhood: in honour of the patron saint of sailors.<\/p>\n\n\n\n

Market: the evolution of the fish pedlars.<\/p>\n\n\n\n

Rua de Axesta: the medieval lane.<\/p>\n\n\n\n

The Old Woman: a homage to the women of the sea, and the end of the tour.<\/p>\n\n\n\n

Os Remedios: the ‘cruceiros’ (stone crosses) marking out the countryside.<\/p>\n\n\n\n

Sanctuary of the Virgin of the Way: the tradition of votive offerings.<\/p>\n\n\n\n

Beaches where shellfish are harvested. Life in the sand.<\/p>\n\n\n\n

Pozo do Cachon (Waterfall Pool), the tide mill.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"4\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Refresh your senses. A ruta das fontes<\/h3><\/div>\n\n\n\n

Enjoy nature, heritage and sustainability, on a guided tour with a route to the fountains that traverse Muros from north to south, its history, the traditional uses of the water in that fountains.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false,"raw":"\n

Muros, town of water and salt.
What is the \u2018light of St Peter and St Mary\u2019? Why is there a model ship at the altar? Who carved fish in the vaulting in the Collegiate Church? Why is there a series of ruined factories by the sea?<\/p>\n\n\n\n

\"0<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Muros, Town of Water and Salt offers you a glimpse into the real town<\/h3><\/div>\n\n\n\n

A guided tour through the streets and places that guard the history and identity of a town linked to the Bay.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Centro de Interpretaci\u00f3n de San Pedro<\/h3><\/div>\n\n\n\n

We show you the tangible heritage that generations of Muros dwellers have treasured and, above all, we reveal to you the historical episodes, meanings and traditions that lurk beyond the visible.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Route map<\/h3><\/div>\n\n\n\n

Meeting point. Start of the guided tour.<\/p>\n\n\n\n

St Mary in the Field, the old Collegiate church, a jewel of \u2018Marine Gothic\u2019. Reception centre Exhibition space.<\/p>\n\n\n\n

Remains of the ancient medieval town wall of Muros.<\/p>\n\n\n\n

St Joseph area. Spirituality and solidarity.<\/p>\n\n\n\n

St Peter's Visitor Centre. An introduction to Muros's history and traditions.<\/p>\n\n\n\n

Chapel of the Carmen and neighbourhood: in honour of the patron saint of sailors.<\/p>\n\n\n\n

Market: the evolution of the fish pedlars.<\/p>\n\n\n\n

Rua de Axesta: the medieval lane.<\/p>\n\n\n\n

The Old Woman: a homage to the women of the sea, and the end of the tour.<\/p>\n\n\n\n

Os Remedios: the 'cruceiros' (stone crosses) marking out the countryside.<\/p>\n\n\n\n

Sanctuary of the Virgin of the Way: the tradition of votive offerings.<\/p>\n\n\n\n

Beaches where shellfish are harvested. Life in the sand.<\/p>\n\n\n\n

Pozo do Cachon (Waterfall Pool), the tide mill.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Refresh your senses. A ruta das fontes<\/h3><\/div>\n\n\n\n

Enjoy nature, heritage and sustainability, on a guided tour with a route to the fountains that traverse Muros from north to south, its history, the traditional uses of the water in that fountains.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_es_post_content":"\n

Muros, Vila de Auga e Sal
\u00bfQu\u00e9 es el \u2018lume de San Pedro et de Santa Maria\u2019? \u00bfPor qu\u00e9 la maqueta de un barco ante el altar? \u00bfQui\u00e9n tall\u00f3 peces en una b\u00f3veda de la Colegiata? \u00bfA qu\u00e9 responde un reguero de ruinas fabriles a pie de mar?<\/p>\n\n\n\n

\"0<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Muros, Vila de Auga e Sal te propone una mirada hacia lo m\u00e1s genuino de la villa<\/h3><\/div>\n\n\n\n

Una visita guiada por las calles y espacios que guardan la historia y la identidad de un pueblo ligado a la R\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Centro de Interpretaci\u00f3n de San Pedro<\/h3><\/div>\n\n\n\n

Te mostramos el patrimonio material e inmaterial que han atesorado generaciones de muradanos y, sobre todo, te descubrimos los episodios hist\u00f3ricos, los significados y las tradiciones que se esconden m\u00e1s all\u00e1 de lo visible.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Plano de la Ruta<\/h3><\/div>\n\n\n\n

Punto de Encuentro. Inicio de la visita guiada.<\/p>\n\n\n\n

Santa Mar\u00eda del Campo. Antigua Colegiata, centro de recepci\u00f3n de visitantes, joya del g\u00f3tico marinero. Espacio expositivo.<\/p>\n\n\n\n

Restos de la antigua muralla medieval que rodeaba Muros.<\/p>\n\n\n\n

Barrio de San Jos\u00e9. Espiritualidad y solidaridad.<\/p>\n\n\n\n

San Pedro, Centro de Visitantes. Espacio expositivo. Un acercamiento a la historia y las tradiciones de Muros.<\/p>\n\n\n\n

Barrio y Capilla del Carmen. En honor a la patrona de los marineros.<\/p>\n\n\n\n

Mercado. La reconversi\u00f3n de la venta ambulante de 'peixe' fresco.<\/p>\n\n\n\n

R\u00faa da Xesta. El callejero medieval.<\/p>\n\n\n\n

A vella. Homenaje a las mujeres del mar y Fin de la visita.<\/p>\n\n\n\n

Os Remedios. Los 'cruceiros' acotando el paisaje.<\/p>\n\n\n\n

Santuario da Virxe do Cami\u00f1o. La tradici\u00f3n de los exvotos.<\/p>\n\n\n\n

Vida en la arena. Playas de marisqueo.<\/p>\n\n\n\n

Pozo do Cach\u00f3n. Molino de mareas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Refresca tus sentidos. A ruta das fontes<\/h3><\/div>\n\n\n\n

Disfruta de la naturaleza, patrimonio y sostenibilidad, en una visita guiada con un recorrido por las fuentes que atraviesan Muros de norte a sur, su historia, los usos tradicionales del agua en estas fuentes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","_es_post_name":"villa-de-agua-y-sal","_es_post_excerpt":"","_es_post_title":"Villa de agua y sal","_gl_post_content":"\n

Muros, Vila de Auga e Sal
Que \u00e9 o lume de san Pedro et Santa Mar\u00eda? Porqu\u00e9 unha maqueta dun barco no altar? Quen tallou peixes nunha b\u00f3veda da colexiata? Porqu\u00e9 un regueiro de restos de f\u00e1bricas na ribeira?<\/p>\n\n\n\n

\"0<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Muros, Vila de auga e sal proponche unha mirada cara ao m\u00e1is aut\u00e9ntico da vila<\/h3><\/div>\n\n\n\n

Unha visita guiada polas r\u00faas e espacios que gardan a historia e a identidade dun pobo ligado \u00e1 R\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Centro de Interpretaci\u00f3n de San Pedro<\/h3><\/div>\n\n\n\n

Amos\u00e1mosche o patrimonio material que atesouraron xeraci\u00f3ns de murad\u00e1ns e, por riba de todo, descubr\u00edmosche os episodios hist\u00f3ricos, os significados e as tradici\u00f3ns que se agochan m\u00e1is al\u00e1 do que se pode ver.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Plano da Ruta<\/h3><\/div>\n\n\n\n

Punto de Encontro. Inicio da visita guiada.<\/p>\n\n\n\n

Santa Mar\u00eda do Campo. Antiga Colexiata, centro de recepci\u00f3n de visitantes, xoia do g\u00f3tico mari\u00f1eiro. Espacio expositivo.<\/p>\n\n\n\n

Restos da antiga muralla medieval que rodeaba Muros.<\/p>\n\n\n\n

Barrio de San Xos\u00e9. Espiritualidade e solidaridade.<\/p>\n\n\n\n

San Pedro, Centro de Visitantes. Espacio expositivo. Un achegamento \u00e1 historia e \u00e1s tradici\u00f3ns de Muros.<\/p>\n\n\n\n

Barrio e capela do Carme. Na honra \u00e1 patrona dos mari\u00f1eiros.<\/p>\n\n\n\n

Mercado. A reconversi\u00f3n da venta ambulante de 'peixe' fresco.<\/p>\n\n\n\n

R\u00faa da Xesta. O rueiro medieval.<\/p>\n\n\n\n

A vella. Homenaxe \u00e1s mulleres do mar.<\/p>\n\n\n\n

Os Remedios. Os 'cruceiros' acotando a paisaxe.<\/p>\n\n\n\n

Santuario da Virxe do Cami\u00f1o. A tradici\u00f3n dos exvotos.<\/p>\n\n\n\n

Vida na arena. Praias de marisqueo.<\/p>\n\n\n\n

Pozo do Cach\u00f3n. Mu\u00ed\u00f1o de mareas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Refresca os teus sentidos. A ruta das fontes<\/h3><\/div>\n\n\n\n

Disfruta da natureza, patrimonio e sustentabilidade, nunha visita guiada cun percorrido polas fontes que atravesan Muros de norte a sur, a s\u00faa historia, os usos tradicionais da augaa nestas fontes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","_gl_post_name":"","_gl_post_excerpt":"","_gl_post_title":"Vila de auga e sal","_en_post_content":"\n

Muros, town of water and salt.
What is the \u2018light of St Peter and St Mary\u2019? Why is there a model ship at the altar? Who carved fish in the vaulting in the Collegiate Church? Why is there a series of ruined factories by the sea?<\/p>\n\n\n\n

\"0<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Muros, Town of Water and Salt offers you a glimpse into the real town<\/h3><\/div>\n\n\n\n

A guided tour through the streets and places that guard the history and identity of a town linked to the Bay.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Centro de Interpretaci\u00f3n de San Pedro<\/h3><\/div>\n\n\n\n

We show you the tangible heritage that generations of Muros dwellers have treasured and, above all, we reveal to you the historical episodes, meanings and traditions that lurk beyond the visible.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Route map<\/h3><\/div>\n\n\n\n

Meeting point. Start of the guided tour.<\/p>\n\n\n\n

St Mary in the Field, the old Collegiate church, a jewel of \u2018Marine Gothic\u2019. Reception centre Exhibition space.<\/p>\n\n\n\n

Remains of the ancient medieval town wall of Muros.<\/p>\n\n\n\n

St Joseph area. Spirituality and solidarity.<\/p>\n\n\n\n

St Peter's Visitor Centre. An introduction to Muros's history and traditions.<\/p>\n\n\n\n

Chapel of the Carmen and neighbourhood: in honour of the patron saint of sailors.<\/p>\n\n\n\n

Market: the evolution of the fish pedlars.<\/p>\n\n\n\n

Rua de Axesta: the medieval lane.<\/p>\n\n\n\n

The Old Woman: a homage to the women of the sea, and the end of the tour.<\/p>\n\n\n\n

Os Remedios: the 'cruceiros' (stone crosses) marking out the countryside.<\/p>\n\n\n\n

Sanctuary of the Virgin of the Way: the tradition of votive offerings.<\/p>\n\n\n\n

Beaches where shellfish are harvested. Life in the sand.<\/p>\n\n\n\n

Pozo do Cachon (Waterfall Pool), the tide mill.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Refresh your senses. A ruta das fontes<\/h3><\/div>\n\n\n\n

Enjoy nature, heritage and sustainability, on a guided tour with a route to the fountains that traverse Muros from north to south, its history, the traditional uses of the water in that fountains.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"Town of water and salt","edit_language":"en","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-952","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"ultp_layout_landscape_large":false,"ultp_layout_landscape":false,"ultp_layout_portrait":false,"ultp_layout_square":false},"uagb_author_info":{"display_name":"AdminObra","author_link":"https:\/\/murosaugaesal.com\/en\/author\/wpbpmoddfkbu\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Muros, Vila de Auga e Sal\u00bfQu\u00e9 es el \u2018lume de San Pedro et de Santa Maria\u2019? \u00bfPor qu\u00e9 la maqueta […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/murosaugaesal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/murosaugaesal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/murosaugaesal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/murosaugaesal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/murosaugaesal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=952"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/murosaugaesal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1059,"href":"https:\/\/murosaugaesal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/952\/revisions\/1059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/murosaugaesal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}